FELIZ DIA DO ARTESÃO - 19 DE MARÇO - HAPPY CRAFTSMAN DAY

A mão um instrumento que transforma , uma ferramenta, uma benção .

O artesão é identificado como aquele que produz objetos pertencentes à chamada cultura popular.

Seja como uma forma terapia ou trabalho, nem sempre bem remunerado, fazendo para nossa familia ou para presente personalizados .
O artesanato é um presente único, feito com amor para alguém muito especial, e quem recebe deve reconhecer a dedicação de quem produziu . 

Gosto muito da forma como americanos e alemães se referem ao artesanato : "feito com as mãos" (handmade, hand arbeit)  e como são valorizados por lá.

Quando eu era criança, D. Terezinha,  foi a primeira professora de Artes Manuais,  (era o  nome da matéria) que tive, fazia parte da grade escolar, no Colégio Borba Gato em São Paulo SP.

Que nossos trabalhos sejam cada dia mais reconhecidos como Arte.

Artistas , criativos , e talentosos  sejam esses amadores ou profissionais. 

                  

The hand held instrument that transforms, a tool, a blessing.
The craftsman is identified as one that produces objects belonging to the popular culture.
Whether as a therapy form or work, not always well paid for doing this for our family or gift.
The craft is a unique gift, made with love for someone special, and who gets to recognize the dedication of those who produced it.
I love the way Americans and Germans refer to the craft, "made ​​with hands" ( hand gemacht) and how they are valued there.
When I was a child, D. Teresa was the first professor of Art and Crafts (was the name of class)  Borba Gato School in SP.
That our work will be  increasingly recognized as art.
Artists, creative and talented are amateurs or professionals.




      Parabéns pelo nosso dia.Congratulations on our day.


Todas as fotografias desta postagem são do google imagens
http://www.google.com.br/images?hl=pt-br&source=hp&biw=1280&bih=891&q=artes%C3%A3os&gbv=2&aq=f&aqi=g5&aql=&oq=